For You...

Hey there!

I would ask you if you are doing well but I sort of know the answer. You probably don’t know who I am but I know you, really well in fact. Let me introduce myself, I’m Inês (Nenas as we like) and I’m you, I’m the 18 year old version of you (a bit scary, I assume). I have some things to tell you so… here goes a little letter to the little me.

Take a deep breath, don’t be scared, read this carefully and, lastly, know that you are loved. I love you! Ready?

So, I know that you are going through a lot, a lot more than you should actually. At 10 years old, you should be smiling, singing, having fun, growing up… but you’re not. You’re worrying about everything, you’re searching for perfection, you’re trying to solve others’ problems (and yours too), you are scared for your little sister who will be born soon in this mad world, this weird family… You’re trying to be the best student (little spoiler alert: You’ll do a great job in school, don’t worry). You’re trying to control your body, feel confident… the list goes on and on.

So now on to what I have to tell you, you’ll go through a lot, I’m sorry! You’ll always care more about others than you care about yourself, you’re search for control will totally be out of control and will actually almost take you your life. You’ll get really ill, you actually were ill this entire time but not in such a bad, horrible and visible way, but you won’t see it! You’ll lose everything. The friends you are making today, the ones you’ve known since forever and the ones you are still to know, will make you suffer. Sorry to tell you this, I know how much it hurts. I wish you could know that you should not give so much of yourself for the ones who don’t deserve it because, unfortunately, they will simply pretend you don’t exist, but it’s ok.

Other than this, you will be present in a lot of hospitals, doctor’s appointments and all the rest of it. You’ll lose a year of school (don’t worry sweetie). You’ll go through your first heartbreak and it will be worse than painful, but you’ll get over it and you’ll be better in the end, trust me! You’ll try to take your own life (even when no one expects you to), you’ll have a lot of mental issues… However, and in a brighter way, you’ll grow a lot, you’re going to find God, the perfect father and He’ll be the one who keeps you going, the one who has a plan for you, the one you can really trust and He’ll never give up, never!

You’ll look at things in a different way. You’ll learn to give people the importance they deserve (I know that doesn’t make sense now but it will and it will ease your life in the future). You’ll value other things, make new and real friendships, you’ll meet people across the world. My love, you’re going to have your own blog, you’ll receive messages from all over the world asking for help, thanking you… but you’ll also feel like you’re failing at that, along with everything else.

I want to say nice words to you, let you know that it will get better, you’ll be happy and free, independent… But, right now, I can only tell you that you’ll come to the conclusion that you are a lot stronger, braver and smarter than you think. You’ll be different from everyone else but don’t worry, difference is good, makes you unique!

In the end, I just want to let you know that you still have hope, light, strength and love inside, you will always have it, even when you feel like you don’t. God will always be by your side and He will put some really amazing people in your way, people that will change your life for the better, will not judge you but will help, love and trust you. People like you! Don’t give up sweetie, never! Not when you’re 11, 12, 15, 16…never! You can do this, I don’t know how but you can, ok? Never forget that! And never forget this letter, read it throughout your life! Stick with your goals and dreams, they’ll keep you alive. I may write to you again in a couple of years to let you know how everything turned out, we never know…

Lastly, you are loved, strong, good, enough… “I am he, I am he who will sustain you.” – Isaiah 46:4

(Don’t forget to subscribe, share, message me and, mostly, be happy and feel the love and freedom).

Dearly, Nenas

---

Olá!

Até te perguntava se estás bem mas, de certa forma, sei a resposta. Provavelmente não sabes quem sou mas eu conheço-te muito bem. Deixa-me apresentar-me, sou a Inês (Nenas como gostamos) e sou tu, com 18 anos (assustador, imagino). Tenho algumas coisas para te contar por isso… Aqui vai uma pequena carta para a pequena eu.

Respira fundo, não tenhas medo, lê isto com atenção e, por fim, não te esqueças que és amada. Eu amo-te! Preparada?

Então, sei que estás a passar por muito, muito mais do que devias na verdade. Aos 10 anos, devias estar a rir, cantar, divertir-te, a crescer… mas não estás. Preocupas-te com tudo, procuras a perfeição, tentas resolver os problemas dos outros (e os teus também), estás assustada pela tua mana que vai nascer em breve neste mundo de doidos, nesta família estranha… tentas ser a melhor aluna (momento da revelação: vais sair-te bem na escola, não te preocupes). Tentas controlar o teu corpo, sentir-te confiante… a lista continua.

Agora o que tenho para te dizer, vais passar por muito mais, desculpa! Vais sempre preocupar-te mais com os outros do que contigo, a tua busca pelo controlo vai ultrapassar os limites e vai pôr a tua vida em risco. Vais ficar muito doente, estiveste doente este tempo todo mas não de forma tão má, horrível e visível, não o vais ver! Vais perder tudo. Os amigos que tens hoje, os que tiveste sempre e os que ainda vais ter, vão fazer-te sofrer. Desculpa dizer-te isto, eu sei quanto custa. Queria que soubesses que não deves dar tanto de ti àqueles que não merecem porque, infelizmente, vão simplesmente fingir que não existes, mas não faz mal.

Para além disto, vais entrar em muitos hospitais, consultas e tudo o resto. Vais perder um ano de escola (não te preocupes querida). Vais ter o teu primeiro desgosto amoroso e vai ser pior que “doloroso”, mas vais conseguir ultrapassá-lo e vais ficar melhor no fim, confia em mim! Vais tentar pôr fim à tua própria vida (mesmo quando ninguém o espera), vais ter muitos problemas mentais… No entanto, de uma forma mais positiva, vais crescer muito, vais encontrar Deus, o Pai perfeito e vai ser Ele quem te faz continuar, tem um plano para ti, no qual podes confiar e Ele nunca vai desistir de ti, nunca!

Vais ver as coisas de outra forma. Vais aprender a dar às pessoas a importância que merecem ter (eu sei que isto não faz sentido agora mas vai fazer e vai facilitar a tua vida no futuro). Vais dar valor a novas coisas, fazer novas (e verdadeiras) amizades, vais conhecer pessoas de todos os cantos do mundo. Meu amor, vais ter o teu blog, vais receber mensagens de todo o mundo a pedir ajuda, a agradecer… mas também vais sentir que estás a falhar nisso e em tudo o resto.

Quero dizer-te palavras bonitas, contar-te que vai melhorar, vais ser feliz e livre, independente… No entanto, agora, apenas posso dizer-te que chegaste à conclusão que és muito mais forte, corajosa e inteligente do que pensavas. Vais ser diferente de todos mas não te preocupes, a diferença é boa, faz de ti única!

No fim, só quero que saibas que ainda há esperança, luz, força e amor dentro de ti, vai haver sempre, mesmo que não o sintas. Deus vai estar sempre ao teu lado e Ele vai pôr pessoas fantásticas no teu caminho, pessoas que vão mudar a tua vida para melhor, que não te vão julgar mas que te vão ajudar, amar e confiar em ti. Pessoas como tu! Não desistas querida, nunca! Não quando tiveres 11, 12, 15, 16… nunca! Tu consegues, não sei como mas consegues ok? Nunca te esqueças disso! E nunca te esqueças desta carta, volta a lê-la ao longo da tua vida! Agarra-te aos teus objetivos e sonhos, vão manter-te vida. Talvez volte a escrever-te daqui a uns anos para te contar como tudo ficou, nunca sabemos…

Finalmente, és amada, forte, boa, suficiente… “Sou eu aquele, aquele que os susterá.” – Isaías 46:4

(Não te esqueças de subscrever, partilhar, entrar em contacto comigo e, principalmente, ser feliz e sentir o amor e a liberdade).

Dearly, Nenas

#littleme #love #fight #depression #struggle #fighter #letter #faith #God